Indicaţii pentru autori
Standardul
nostru este cea mai nouă (a şasea) ediţie a compendiului MLA pentru
autori de articole ştiinţifice, care poate fi accesat pe
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/557/01/
- Times New Roman 12, respectiv 11 pentru citate lungi
- Distanţa īntre rānduri: 1,5
- Formatare minimă
- Nu se va introduce numerotarea paginilor
- Paragrafele vor fi marcate printr-un spatiu
- Toate Tab-urile: 1,27 cm/0,5 inch
- Citatele
din proză mai lungi de patru rānduri si citatele īn versuri mai lungi
de două rānduri vor fi distanţate de marginea stāngă cu 1,27 cm si vor
fi separate de restul textului
- Textul tipărit
va fi prevăzut cu endnote-uri şi nu cu footnote-uri. A se folosi cāt
mai puţine endnote-uri. Datele bibliografice se vor include īn
endnote-uri şi se va evita enumerarea operelor citate. Nu se accepta
enumerarea operelor dintr-o bibliografie generală.
- Endnote-urile se vor introduce manual, NU īn mod automat
- Titlurile
cărţilor se vor scrie cursiv, la fel ca şi cuvintele care au o
semnificaţie aparte, respectiv noţiuni sau sintagme preluate dintr-o
limbă străină
- Nu se va folosi nici o altă formă
de accentuare (majuscule, caractere īngroşate etc.) iar ghilimelele vor
fi folosite cāt mai rar posibil
- Citatele din cadrul textului vor fi marcate cu ghilimele duble
- Noţiunile sau sintagmele folosite īntr-un mod neuzual se vor marca prin ghilimele simple
- Citatele īn cadrul citatelor vor fi marcate prin ghilimele simple
- Modificările
sau completările din cadrul citatelor vor fi marcate prin paranteze
pătrate. Modificările sau comentariile de la sfărşitul citatelor vor fi
marcate prin parantete rotunde.
- Citatele
dintr-o altă limbă decāt germana vor fi traduse īn limba germană iar
autorul traducerii va fi amintit īntr-o notă parantetică
- Zitate
in einer anderen Sprache als Deutsch werden ins Deutsche übersetzt und
der Autor der Übersetzung wird in einer parenthetischen Note angegeben.
- Ortografia va respecta normele ortografiei limbii germane īn vigoare
- Articolul
va fi predat īmpreună cu un rezumat de 200 de cuvinte, 7-8 cuvinte
cheie şi cu o descriere biografică a autorului de 200 de cuvinte
(apartenenţă, carieră academică şi domeniul de cercetare)
Articolele care nu respectă aceste directive nu vor fi publicate!
Vă rugăm să ne contactaţi prin e-mail īn cazul īn care aveţi īntrebări.
Pentru īntrebări legate de conţinut adresaţi-vă doamnei prof. univ. dr.
Maria Sass: sass_maria@yahoo.co.uk
Termen de predare: Revista este publicată bianual.
Termenul de predare este 15 iunie (data probabilă a primei apariţiii: 15 septembrie)
Ediţii speciale
Propunerile pentru ediţii speciale sunt binevenite. Trimiteţi-i īn
acest sens doamnei prof. dr. Maria Sass, Advisory Editor, o descriere
de două pagini care să conţină următoarele informaţii: titlul, scopul,
ţelul; o listă cu colaboratorii prevăzuţi; planificarea (termenul de
predare şi redactare, termenul de publicare), precum şi adresa, numărul
de fax şi adresa de e-mail a editorului propus. Īn cazul īn care
editorul propus va fi acceptat, acesta va prelua īntreaga
responsabilitate pentru ediţia specială şi va respecta regulile general
valabile ale acestei publicaţii.
Sunt binevenite şi se vor lua īn considerare şi propunerile simple care nu au īn vedere un anumit editor.
Vă rugăm să trimiteţi propunerile prin e-mail doamnei prof. dr. Maria Sass: sass_maria@yahoo.co.uk
|