Universitatea

ARHEOLOGIA DIN TRANSILVANIA
HOME English version
MEMBRII : REVISTA : ŞANTIERE ARHEOLOGICE : CĂRŢI :CURSURI : FORUM : CĂUTARE

Abstract : Programme : Organizing Committee : Participants : Travel to Sibiu: Travel in Sibiu : Poster

7 th International Colloquium of Funerary Archaeology

Al 7-lea Colocviu internaţional de arheologie funerară

Topic : “The society of the living – the community of the dead” (from Neolithic to the Christian era)

Tema: „Societatea celor vii”- „comunitatea celor care dorm” (din neolitic la epoca creştină)

Sibiu 6-9 october / octombrie 2005

La relation entre l’établissement et la nécropole dans les sites de l’espace est-carpatique aux IXe – XIVe siècles (abstract)

Ion Tentiuc (Chişinău - Rép. de Moldavie)

Dans cette communication nous allons soumettre à l’étude et l’analyse typologique les monuments archéologiques des IXe-XIIe siècles dans l’espace est-carpatique afin de déceler les rapports entre l’établissement humain en guise de la société des vivants et la nécropole en guise de la communion des morts. On fera une analyse séparée des établissements des habitants romains par rapport à leurs nécropoles, tout en mettant en évidence la typologie des habitations des vivants en même temps que les catégories et les formes de monuments funéraires, ainsi que la manière de traiter et disposer les défunts dans les nécropoles planes. D’un autre côté, nous allons soumettre à l’analyse les découvertes attribuées aux nomades (restes isolés d’habitations en forme circulaire, tombes d’inhumation dans des tumuli), en vue d’émettre l’hypothèse du procesus de sédentarisation et assimilation graduelle des groupes de migrateurs dans le milieu roumain est-carpatique.
On constate que, dans une première période, en même temps que la pénétration dans la région des communautés de migrateurs nomades, à côté des établissements de la population sédentaire indigène romaine et les nécropoles planes affiliées à celles-ci qui inhumaient leurs morts e observant les préceptes chrétiens, on a découvert, isolées, des habitations circulaires, avec des chaudrons de bronze comme mobilier, qui représente la population nomade et aussi les tombes dans des tumuli plus anciens, avec un mobilier spécifique aux migrateurs.
Dans une période ultérieure on a découvert des habitations des nomades à la périphérie des établissements sédentaires des indigènes, tout comme, près des nécropoles de ceux-ci, dans des groupes disparates, on a trouvé des tombes, autrement orientées que celles chrétiennes et parfois, avec un mobilier légèrement différent. On pourrait croire que ces phénomènes reflètent le processus de sédentarisation, d’assimilation graduelle et d’intégration des groupes de nomades dans le milieu rural roumain. L’étude continuera avec la persistance jusqu’à la fin de la seconde moitié du Ier millénaire apr. J.-C. et même le IIe millénaire, du rite de la crémation dans le rituel d’enterrement des ancêtres des Roumains dans le territoire est-carpatique aussi bien que les causes du maintien des éléments anciens du rituel, perpétués tout en leur conférant d’autres significations.
La documentation archéologique dont nous disposons, en quelque sorte inégale pour les différentes zones du territoire soumis à l’analyse, et inégalement présentée, pour différentes raisons, s’articule organiquement tout en s’inscrivant dans l’évolution générale du rite et rituel funéraire dans des régions beaucoup plus vastes au sud-est, centre et même ouest de l’Europe.


 

International Union for Prehistoric and Protohistoric Sciences

(UISPP)

The 30th comission

"Lucian Blaga" University Sibiu

Research Centre:

„BRUKENTHAL” National Museum

SIBIU

History Museum (MNBS)

Directia judeţeană pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional Sibiu

(DJCCPCNJS)

 

For further information, please contact:


Prof.univ.dr. Sabin Adrian Luca: E - mail: sabinadrianluca@hotmail.com

Dr. Valeriu SIRBU: E - mail: valeriu_sirbu@yahoo.co.uk